3-gwiazdkowy Hotel L'Escale Marine, The Originals Relais Crozon oferuje 47 pokojów około 2 km od Eglise Saint Pierre. Na terenie obiektu znajduje się również parking.

Ten hotel położony jest około 60 km od lotniska Quimper – Cornouaille i w odległości krótkiego spaceru od takich miejsc kulturalnych jak Galerie Picot-Le Roy. Goście mogą zwiedzić Plage de l'Aber, jedynie 4 km od tego hotelu. Plage de Morgat leży w kilku minutach od tego obiektu noclegowego. Przystanek autobusowy Place d'Ys znajduje się w odległości 5-minutowego spaceru stąd.

Wszystkie klimatyzowane pokoje są wyposażone w telewizję satelitarną wraz z ekspresem do kawy, a niektóre z nich obejmują garderobę i miejsce do jedzenia. Wraz z dźwiękoszczelnymi oknami, pokoje mają też biurko do pracy. Zapewniając ręczniki kąpielowe, łazienki mają również ręczniki kąpielowe.

Restauracja Saveurs et Maree jest usytowana zaledwie 5 minut piechotą od hotelu i serwuje dania kuchni francuskiej.